Как заполняется эта глава
Играй дальше. Книга подаёт следующую страницу, когда ты заслужил право ею заскучать.
Все записи
Назначение
легендарныйНаправлен на ближнюю сторону Завесы с предписанием каталогизировать её. В предписании сказано «её». Запросил уточнение, какую именно часть. Ответ, шедший одиннадцать дней, гласит: «её».
Объём работ
легендарныйПредварительный подсчёт предметов, требующих записи: четыреста тридцать одна разновидность оружия и брони, и это я ещё не вышел из оружейной. Подал ходатайство о втором писце. Подал ходатайство о первом писце.
О наименовании предметов
легендарныйЗатруднение. Один и тот же меч поступает под девятью названиями, смотря по тому, кто его нашёл. Мною установлено: Кодекс фиксирует ОБРАЗЕЦ, а не экземпляр. Кузнецам решение не понравилось — они считают, что их меч заслуживает отдельной страницы, — и нравиться им оно не начнёт.
Лестница
легендарныйСпустился до второй галереи. Там живёт паучиха, ведущая собственный учёт, нитью, всех, кто спустился и не поднялся. По профессиональной линии этот порыв я понимаю. Вслух не сказал.
Два ответа
легендарныйСтражи держатся того, что Завеса — стена. Искатели держатся того, что дверь. Обе делегации уже посетили мою контору, чтобы разъяснить, что Кодекс обязан отражать правильную позицию. Я внёс обе, рядом, на одной странице. Обе делегации ушли недовольными, и это я считаю подтверждением, что запись верна.
По вопросу о сыре
легендарныйНечто, именующее себя Grand Fromage, терроризирует восточный тракт. Мне предписано его каталогизировать. Каталогизировал. Прошу зафиксировать, что сделал это полностью, с замерами, и что сыр мне при этом не объяснил никто.
Разлом
легендарныйДопущен к перемещению Разломом, который есть не место, а расстояние, на минуту сделанное проходимым. Плата поминутная. При первом переходе мимо меня на скорости прошёл предмет, безусловно являвшийся сапогом. Дело заведено. Дело пустое, и я ожидаю, что таким и останется.
Замечание о речном береге
легендарныйНачал ловить рыбу. В круг моих обязанностей это не входит. Кодекс требует каталогизировать тридцать пять видов, и я счёл, что единственный честный способ — их поймать; позиция защитимая, и держаться её я намерен ровно столько, сколько она держится.
Незапрошенное
легендарныйВ архив кто-то вселился. Оно небольшое, по ночам караулит дверь, и просить его об этом никто не просил. В опись имущества я его не внёс, поскольку имуществом оно не является, а объяснять это кому бы то ни было мне не хотелось бы.
Аномалия
легендарныйВернулся к записи, сделанной четыре года назад, и обнаружил, что она по-прежнему точна: каждый замер, каждая отметина. Это не примечательно. Примечателен сам предмет, который тоже не изменился, тогда как три некаталогизированных образца рядом с ним ушли так далеко, что их страницы пришлось начинать заново.
Вторая аномалия
легендарныйПроверил как положено. Двенадцать образцов: шесть внесены, шесть оставлены без записи. По прошествии сезона шесть внесённых без изменений. Из шести незаписанных два изменились, один переместился, а одного нигде нет. Отдаю себе отчёт, как звучит вывод. Арифметику проверил дважды, посылки один раз, и порядок неверный, и я это знаю.
Заявка
легендарныйПодал заявку на одиннадцать дополнительных ящиков чернил, в порядке срочности. Отказано на том основании, что предыдущих одиннадцати хватило. В ответ разъяснил, что мир расходится по швам ровно там, где его никто не записал. Мне указано использовать надлежащую форму.
Истончение
легендарныйОбследовал пограничные округа. Завеса тонка ровно там, где Кодекс пуст, и толста там, где полон, и соответствие не близкое, а точное. Я больше не считаю, что меня назначили вести запись. Я считаю, что меня назначили держать нечто закрытым и письменно этого сказать не захотели.
Быстрее
легендарныйДвести записей за сезон. Почерк пострадал, и извиняться за него на полях я перестал. Страница разборчивая и законченная бьёт страницу красивую и сделанную наполовину. Жаль, что вначале мне сказали не это, а другое.
Ксал'Тор
легендарныйОн нашёл шов и вложил в него обе руки, чтобы посмотреть. Хочу ясно указать, что понимаю его полностью. Разница между нами — форма: он её не заполнил, а я заполнил девять тысяч, и в этом вся разница.
Десятый этаж
легендарныйСпустился. Это было необходимо: последний этаж не каталогизирован ни разу, а тонкие места расходились прямо над ним. Взял с собой маленького караульного от двери архива. Он вернулся со мной. Большая часть меня вернулась со мной.
Короче
легендарныйПоздние записи короче. Это не небрежность. Есть некоторое количество мира и некоторое количество руки, и заканчивается только одно из двух, поэтому записи получают то, что им нужно, и ни слова сверх.
Указатель
легендарныйПровёл зиму, нумеруя каждую страницу, включая пустые. Пустая страница с номером — это задача. Пустая страница без номера — это дыра. Тот, кто придёт следующим, должен найти задачи.
Передача дел
легендарныйОставляю книгу там, где её найдут. Я её не закончил. Её никто не заканчивает — в этом и была ошибка первоначального предписания, и я подал уточняющую записку, на надлежащей форме, которую через одиннадцать дней рассмотрит человек, который её не прочтёт.
Тому, у кого она теперь
легендарныйВы заметите, что мир вокруг становится устойчивее по мере того, как это заполняется. Это не награда за аккуратность; это и есть работа, и делаете её вы. Не пытайтесь закончить. Постарайтесь оставить полнее, чем нашли, и нумеруйте пустые. — П. Квелл, архивариус второго класса
Вторые руки
легендарныйНашла книгу в сухой комнате, с запиской на надлежащей форме. Прочла целиком. В одном Квелл ошибался: он написал, что её никто не заканчивает, будто это поражение. Это должностная инструкция.
Об арифметике Квелла
легендарныйПовторила опыт с двенадцатью образцами на шестидесяти. Результат подтвердился. Фиксирую, что надеялась на обратное.
Караульный
легендарныйТо маленькое от двери архива всё ещё здесь, три хранителя спустя, что дольше, чем продержался любой из нас, и значительно дольше, чем следовало бы. В опись его никто не внёс. Продолжаю традицию.
Третьи руки
легендарныйЯ не архивариус. Я рыбак, умевший читать, и это оказалось квалификацией. Морд оставила инструкции в одиннадцати частях. Часть первая гласит, что бюджет на чернила — дело безнадёжное и писать о нём надо прекратить.
Метод
легендарныйРыбу не поймать желанием. Кладёшь леску туда, где рыба, и ждёшь, долго, не делая ничего похожего на продвижение. Мне указали, что это заодно и описание должности.
Тонкая комната
легендарныйХодил смотреть худшее из тонких мест, на западе, где не хватает двухсот страниц. В нём можно стоять. Выходишь, забыв одну вещь, и какую именно — не узнаёшь никогда. Начал вести список того, что знаю, чтобы в следующий раз было с чем сверить.
Четвёртые руки
легендарныйИмя на этой странице стёрто — хранителем или комнатой. Кто бы это ни был, он прошёл тысячу сто записей за четыре года и не оставил в книге больше ни одного следа. Это либо самое профессиональное поведение во всём документе, либо самое печальное, и формы, чтобы спросить какое, не предусмотрено.
Нынешний хранитель
легендарныйЭта страница пуста, если не считать номера, что соответствует процедуре. Её заполняет тот, кто держит книгу, в конце, своей рукой. До конца не доходил никто. Страницу всё равно пронумеровали — Квелл был на этот счёт очень твёрд, и в этом единственном пункте с ним согласились все хранители после него.